¿Puedo utilizar mi usuario de back-office para acceder a la app?

No. El e-mail que utilices para acceder a la app debe ser diferente al que utilizas para acceder al entorno de gestión.